威斯布鲁克俄城名人堂演讲：让我们一起变得更好

　　北京时间11月18日，今天，雷霆当家球星拉塞尔-威斯布鲁克正式入选俄克拉荷马城名人堂，他的家人和队友都悉数到场支持，同样还有NBA史上最伟大的球员迈克尔-乔丹作为他的引荐人。

　　在迈克尔-乔丹介绍完毕后，拉塞尔-威斯布鲁克开始了自己感人至深的演讲，他感谢了家人以及俄克拉荷马州的州民。

　　以下是讲稿全文：

　　首先也最重要的是，我要感谢上帝给予我这个不可思议的机会，没有他我站不到这里，也无法与你们共同分享这一美妙的时刻。我想感谢我的家庭，首先就是我那可爱的妻子，能跟她在一起是真正的我的福气，非常感谢她。我那对可爱的父母一直都是我最坚实的依靠，然后是我的(小大哥)弟弟，我经常这样叫他，因为他总是照顾我，帮助处理很好很多的事情，所以我很感激你们，谢谢你们。

　　最后，我还要感谢迈克尔(乔丹)能够来到俄城名人堂的现场，他的到来对我来说极为特别，我真心感谢他的到来，非常感谢。

　　我不知道怎么跟着提词器读词，所以我手上拿了一个小纸条，所以大家伙儿忍一下我的翻阅吧。

　　这是一个了不起的成就，能被考虑入选都真是让我既感到荣幸也更谦卑，在目睹我们国家过去几月的分歧裂和挑战后，我意识到这个荣誉并不仅仅与我个人相关，与晚宴中的每个人也息息相关。

　　俄克拉荷马城是一个不可思议的社区，我很感激俄克拉荷马城的人们一直都那么支持和欢迎我的家人们和我。但是，我仍觉得这里还有成长的空间，我可以做得更好，你也可以，时光正正好，让我们可以一起变更好。

　　很荣幸能成为俄城名人堂的一份子，但我们也只是少数人之一，我们州是由一群群不可思议的人才组成的，我期待着去为他们庆贺，不论他们种族、性别或信仰是什么。

　　我这个奖是为那些不知何故被告知不能实现梦想的孩子们领取的，或许是因为他们肤色，或许是因为他们的出身，或许是因为他们没有特殊才能吧。而我，我承诺自己将通过whynot基金会继续向人们灌输带着爱去为年轻人阅读的重要性。

　　所以今晚，我向你们提出挑战，希望你们都加入进来，成为一位能寻求希望并将之带到社区每一个角落的有用的公民。不论我们的背景和成长环境有何不同，但我们是可以通过共同的努力去影响这个州乃至全国的每一位年轻人的生活的，非常感谢!