2016-08-28 阅读次数:
去年6月,24岁的平顶山农村小伙陈宣宣受邀表演魔术时与来中国演出的乌克兰姑娘阿廖娜相识。由于语言不通,他们靠翻译软件交流。去年8月,两人认识两个月就领取了结婚证。两人下个月准备在平顶山举行婚礼。陈宣宣的母亲说,起初担心洋儿媳看不上他们,结果这洋儿媳啥都不挑,还很勤快。
》》语言不通靠手机翻译软件交流
提起两人的相识,陈宣宣说,还要感谢他的师傅苗超教他魔术。2015年6月底,他正在家帮家人干活时,接到师傅的电话,通知他北京有个魔术表演活动,让他去参加。就在他赶到的当天,阿廖娜随着一个演出团队也到了那里。23岁的阿廖娜原来在乌克兰机场上班,因为喜欢中国,加上身材高挑,被一家演艺公司相中,邀请其到中国当平面模特。“结果当天,她们到了那里后,才发现所谓的平面模特的工作是假的,而是让她们跳舞。”
年轻人之间是容易沟通的,虽然陈宣宣和阿廖娜的语言不通,但并不妨碍两人成为朋友。陈宣宣说,他们在当地一共待了5天,没事时,他就和阿廖娜聊天。由于双方语言不通,所以他就用手机下了一个翻译软件,在软件的帮助下,有时也会连说带比划,两人的交流还算顺利。在当地表演了5天后,陈宣宣准备前往山西演出。陈宣宣说:“我接到了她的电话。她告诉我,她不会跳舞,所以不愿待在演出团队里,她决定离开那里。一个外国姑娘,人生地不熟的,在外面太危险。”于是,陈宣宣就给阿廖娜打电话,想劝其回演出团队,但阿廖娜坚决不肯回去,并表示自己已在河北定州。担心阿廖娜出事,陈宣宣让其待在那里别动,他去接她。就这样,陈宣宣拎着要去山西表演的道具等东西坐上火车前往定州,终于找到了阿廖娜。
》》小伙眼中的洋媳妇“她勤快,而且特别能吃苦”
阿廖娜的演出团队打电话警告阿廖娜违约;阿廖娜的签证即将到期,面临回国……在两人相处期间,他们遇到了一个又一个困难,但这并没有阻止两人要在一起的决心。陈宣宣帮阿廖娜解除演出合约,并多次前往北京的乌克兰驻中国大使馆、出入境大厅等相关单位,为阿廖娜能留在中国而努力。这中间,阿廖娜的父母也打电话,让阿廖娜回去,也没有效果。
“他哪儿吸引了你,让你这么死心塌地?”记者好奇地问阿廖娜。“这儿好,哪儿都好。”阿廖娜用手指着心笑着对记者说。
去年8月30日,两个人领取了结婚证。今年7月5日,两人在乌克兰举行了婚礼。
俗话说,舌头和牙齿也有打架的时候。两个人相处久了,免不了会有些磕磕碰碰。陈宣宣说,“两人生气时,各说各的语言,谁也听不懂对方说的啥,但从表情上能看出对方很生气。”不过,每次生过气后,都是陈宣宣先低头认错。
“乌克兰离我们这儿这么远,她愿意跟着我到处吃苦,而且对我和我的家人还很好,我自然要对人家好一点。”陈宣宣说,两人相处时间虽然不长,但阿廖娜时时在感动着他,“她不但勤快,而且特别能吃苦。”
》》婆婆眼中的洋儿媳“啥都不挑,二话不说就干活”
陈宣宣告诉记者,两人下月准备在平顶山举行婚礼,目前正在装修房子。到时候,阿廖娜的父母也会来平顶山。
“家在农村,厨房也不太讲究,有些地方脏了我也懒得收拾。她来后,二话不说就干活,自己动手清理,打扫得一尘不染。”陈宣宣的母亲说,起初,他们还担心洋儿媳不一定能看上他们家,结果这个洋儿媳啥都不挑,还很勤快,“给她钱让她买衣服,她都不要。”
“自从认识她以后,我都没洗过衣服,全是她洗的。”陈宣宣说,阿廖娜的心肠特别好,“平时,我俩到菜市场买菜,看到商贩杀鱼什么的,她都吓得直哭。她不吃肉,不愿杀生。”
现在,阿廖娜已能听懂和说一些基本的中文,进行简单的沟通没问题。“当时我教她学中文,就指着东西教,这是凳子,那是鞋子……”陈宣宣说起这些学中文的趣事,在场的人都笑了。
上一篇: 28年前命案告破 嫌犯信息公布
下一篇: 7月份工业企业利润增长加快