美帝球迷热议勇骑裁判报告：无用之举？(3)

　　无主队球迷RiceeFTW：Showboating after dunks is a regular thing, hanging on the rim can be different because you can actually injure someone. I don't like the idea of having a 250+lb player landing on top of me and risking a season-ending injury.

　　扣篮之后稍稍炫(zhuang)耀(bi)一下是件很平常的事，挂框是不同的，因为真的有可能会让别人受伤，一个重250+磅的球员直接落在我身上，还要冒着赛季报销的风险，我是不喜欢...

　　勇士球迷leagueofgreen：As a warrior fan, i would be fine with guys hanging on the rim to show boat. But if your going to call mild hanging on the rim a tech and then not call doing whatever the hall lebron did on the rim, in a close game, where you have the best free throw shooter in nba history shooting the free throw that would have tied the game, then yea i do got a problem. Draymond got a tech not too long ago for hanging on the rim for his own safety. If draymond hung on it like that, he woulda been ejected.

　　作为一个勇士球迷，我觉得扣篮后挂框炫耀没什么的。但是，如果你之前因为挂框吹了别人技术犯规，但之后却不吹勒布朗，还是在一场比分接近的比赛中，对方还拥有NBA历史上最佳罚球手，这个球有可能追平比分，所以我当然不满了...追梦不久前因为挂框保证自己安全而吃到技犯，要是追梦像勒布朗那样挂框的话，他可能会被驱逐。

　　尼克斯球迷TheVegetaMonologues：I wish they would just let them do it. This isn't the NFL, let's have a little fun.

　　我只是希望能让他们挂框...这又不是NFL，增加点趣味嘛。

　　步行者球迷Drak_is_Right：nba behaviors influence those elsewhere. Most highschools and parks cannot afford to do so. Many colleges too.

　　NBA的行为会影响到其他地方，大多数的高中和篮球公园都不能像NBA那样支付得起篮筐维修，很多大学也是。

　　勇士球迷Miiiikee：This report is just gonna add more salt. What's done is done, the cavs won just gotta move on. Refs were bad to both teams but it was our horrible turnovers that cost us in the end.

　　这份报告只会挑起更多的口水，结束了就是结束了，骑士赢球，一切继续。裁判对双方的判罚都不好，但是最终让我们浪费时间精力瞎比比。

　　马刺球迷incanick：well i agree. but it's nice to see the league confirm what actually happened as opposed to us fans wondering. it's fan service.

　　是的，同意。但是能看到联盟最终确认我们球迷好奇的东西还是不错的，这是球迷服务。

　　无主队球迷SexTraumaDental：I'd rather have a report than no report. Transparency is good, even when it doesn't really change anything.

　　我觉得有报告比没报告好，虽然不能改变任何事情，但保持透明度总是好的。

　　篮网球迷jeremy9931：No surprise there. Doesn't change anything though.

　　(这报告)我一点都不吃惊，虽然不能改变什么。

　　勇士球迷bobalou27：Yeah basically. The Dubs committed too many dumb turnovers and let the Cavs back in. You can point to the two obvious calls but they didn't lose the game for the team.

　　我勇确实出现了很多愚蠢的失误，才让骑士队追上。你可以指明这两次判罚，但是我勇不是因为这两次判罚输球的。