日本古代架空历史戏剧：郑成功得吴三桂相助打败清军(4)

　　澎湃新闻：九州地区留下了哪些与中日交流相关的历史遗迹?最近这次地震是否对它们造成了影响?

　　中岛乐章：九州地区与中日交流有关的历史遗迹主要集中在长崎市。

　　江户时期的长崎有“三江帮”(江南、浙江、江西)、福州、漳泉(漳州泉州)这三个主要的贸易集团，他们都各自建立了华美的寺院。其中有一部分在1945年的原子弹爆炸中被焚毁，不过战后又得到了重建。长崎郊外的悟真寺里设有唐人墓地，保存着江户时代以来许多华人家族的墓碑。此外，作为华人居留地的“唐人屋敷”里还残存着当时建造的土神堂、天后堂、福建会馆等等。在“唐人屋敷”附近，还有明治时代长崎华侨与清政府协力建造的孔庙。除了长崎，佐贺县的多久市里也保存着江户时代由当地大名所建的宏伟孔庙。时至今日，那里每年还会举行祭祀孔子的“釈菜儀礼”(释奠礼)。

　　除此之外，位于五岛列岛的福江市里还留存着中国式的六角形水井和名为“明人堂”的祠堂，有民间传说认为这些遗迹与王直有关。另外，九州各地都残存着16世纪末期～17世纪前期来日的华人墓碑。如前所述，熊本县北部的伊仓港现存三处17世纪初期的华人墓，但是在这次的地震中有没有受到影响就不得而知了。虽然这次地震灾害主要集中在熊本县，但万幸的是据我个人所知尚未有相关遗迹受损的报道。

　　另外，虽然与华人并没有直接的关系，但熊本市内的“唐人町”中，留存着许多传统的古民居和老字号。对于这些老房子是否在地震中受到损坏表示担忧。